lundi 26 juillet 2010
22 tombes / 17 jours
dimanche 27 juin 2010
Terre de Souffrances
Je suis à Nasca depuis 10 jours. C'est une ville qui a beaucoup changé. Full touristes. Mais c'est une petite ville que j'aime bien. J'y ai passé beaucoup de temps il y a quelques années pour mes fouilles de doctorat. Le temps y a fait son oeuvre. Il y a ici des gens vieux que j'ai connus jeunes, des gens morts que j'ai connus vieux. Du pavé là où il y avait de l'asphalte, de l'asphalte où il y avait du gravier, des chemins de gravier où il n'y avait rien. Il y a un autobus que je sais pertinemment avoir déjà pris qui repose sur des blocs, attendant d'être vendu livre par livre pour la ferraille.
Bref, le temps, on n'y échappe pas..... et tout ça.
Trame sonore: Digging in the Dirt (P. Gabriel)
Oh, et pour le titre de ce billet, il s'agit de la traduction, grosso modo, de “Nanasca”, d'où la ville tire son nom. L'inca Topa Inca, lorsqu'il a conquis la région qui était alors aux prises avec une terrible sécheresse, se serait exclamé “Ay, Nanasca!”. Terre de souffrances. Le nom est resté.
Aujourd'hui on dirait: “Cibole, méchante dompe!”.
mercredi 16 juin 2010
Musique Québécoise / Routes Péruviennes
lundi 31 mai 2010
La loi et l'ordre
dimanche 23 mai 2010
Du gros cuivre sale
dimanche 16 mai 2010
Les chiens
Je suis maintenant dans l'extrêmement désagréable ville de Ica, dans la vallée du même nom. La vallée est un long ruban de champs irrigués par le mince filet d'eau qu'on appelle la rivière. Au delà de ce ruban, des collines de pierre pleines, littéralement pleines, de sites archéologiques dans la haute vallée; et un désert de sable dans la basse vallée.
mercredi 12 mai 2010
The Old Pub / C'est Méta
C'est une photo de moi prise dans un bar d'une photo de moi affichée dans un bar, circa 2002.
Le type à ma droite (votre gauche), c'est Mike, un vieux british grincheux et alcoolo, vétéran de la Légion étrangère, ami et partenaire de dards, à qui appartient le bar, et avec qui j'ai passé beaucoup de temps il y a presque dix ans. (Mike m'a déjà une nuit emmené jouer au dés à l'argent avec la pègre Irlandaise. Oui, il y a une pègre Irlandaise à Lima. Des vrais bad-ass. Si vous pensez que les Irlandais en général aiment se saoûler la yeule et péter celle des autres, décuplez cette impression pour ceux de Lima. Tous des gars qui s'appellent Liam, Pat, ou Nigel. J'ai passé beaucoup de temps dans ce pays mais j'ai jamais davantage eu la chienne que cette nuit-là. Anyway. En plus je savais même pas jouer aux dés comme il faut).
Je suis allé au Old Pub hier et avant-hier mais Mike n'était pas là parce qu'il vient d'avoir un p'tit, me dit-on. Par contre, plein de membres du staff et des expats réguliers m'accueillent quand j'y vais comme si je rentrais à la maison. Les expats sont surtout des gens qui oeuvrent dans le milieu minier; des Canadians du ROC, des Britanniques, Australiens, etc. Du bon monde en général. Ils parlent tous et constemment contre le Pérou tout en l'aimant passionnément à la fois, parfois secrètement. Ou peut-être que, comme chez beaucoup d'expats, c'est l'endroit qu'ils détestent le moins d'entre tous. Ou peut-être qu'ils bullshittent.
Parlant de bullshit, j'ai passé une chunk de soirée avec Tom, que je n'avais pas revu depuis 8 ans. Là, là, comment décrire Tom?
Il ressemblerait à Don Cherry si Don Cherry mesurait 4 pieds 10, avait pour père un farfadet, et au lieu d'être anguleux était tout en rondeurs. Yeux, sourcils, oreilles, crâne. Tout est rond. Comme dessiné avec un compas. Il m'a raconté comment étant le seul Catholique dans les années 40 – il a 74 ans - dans son école de Belfast il se faisait routinement casser les doigts par certains des 200 autres étudiants. Je comprends à peu près 70 % de ce qu'il dit. Vous avez vu Trainspotting en version originale? Je sais, je sais, ils sont Écossais dans ce film-là, c'est pas la même chose. Mais c'est un peu la même chose parce que j'ai compris à peu près 70% de ce qui se disait dans Trainspotting. Ou imaginez Groundskeeper Willie. Anyway.
Affaires Random
-Doce (12) lorsque prononcé par un petit vieux sans souffle et sans dents, ca sonne pas mal comme dos (2). Il faut s'assurer d'avoir bien pigé, parce que ca crée des malentendus au bout de la course de taxi. Et – une fois de plus – on a l'air un peu demeuré...
Trame sonore: You wanna go where everybody knows your name tou-dou-dou-dout-doudou.... dreouinnnnn (toune de Cheers, pour les plus jeunes).